Motorists are said to be causing annoyance by driving around the town spinning tyres late at night, according to police.